金山词霸是国内最受欢迎的词典翻译软件之一，去年金山公司决定将金山词霸2011免费化后增加了不少类似QQ的即时通讯、截图、发送文件等功能、社区、虚拟宠物、个人空间、甚至是收费VIP会员等等一系列不本分的功能，不少用户纷纷叛逃到同样免费却简洁小巧的有道词典，导致免费的词霸处于比较尴尬的境地。

然而现在，金山词霸绕了一大圈弯路，终于绕回来了！最新发布的 金山词霸2012 采用了全新的UI，没有广告，大幅瘦身剔除了翻译之外的花哨没用的周边功能。所以这次无论是启动速度，还是快捷键快速呼出的速度均一流！如果你像我一样，希望使用一款轻巧快速、无广告干扰、专注且专业的词典翻译软件，那么快来试试最新的金山词霸2012吧……

我们早些时间才介绍过一篇「手机拍照即时翻译的 APP 应用对比」，里面就重点推荐过 Google 翻译应用。不过自从谷歌退出中国以来，在国内你无法正常使用它，甚是不便。

好消息是，谷歌今天正式宣布，将「谷歌翻译」(Google Translate) 移动版 App 重新引入中国大陆市场，iOS 和安卓版都有。其中最重要的一点是“优化了中国用户体验”，换句话说，现在你可以在国内直接使用完整功能了！妥妥的手机必备实用翻译黑科技神器……

快捷指令 Shortcuts (曾用名 Workflow / 捷径) 是 iOS 平台上神器级的流程自动化效率增强应用！它能通过流程自动化来处理手机上各种原本需要复杂/重复操作的事务，让你更少点击，完成更多工作。

作为 iOS 效率应用中的佼佼者，「快捷指令」除了在各大媒体上赞誉满满之外，苹果官方也留意到它的巨大“价值”而斥资将其收购了！因为即便在 iOS 相对这么封闭的系统中，快捷指令依然可以释放用户的想象力、解放用户的繁琐操作，简直就是创意跟实用性的完美结合体……

之前异次元推荐过的「翻译君」可以帮助大家出国旅游时直接与外国人对话交流，实现即时语音翻译，这样的交互方式比较实用。但在更多场合上，一些实体/纸质的印刷文字往往也需要翻译。

难道我们还要手工一个个单词去输入吗？No No No！而且遇到诸如日文、韩文等文字，想要输入还真不会！其实，现在部分先进的翻译应用软件已经强大到可以直接通过手机摄像头拍照进行图像识别并即时翻译了，它们充分利用 OCR 文字识别技术，与翻译功能完美结合，比起传统打字查询方便很多……

我始终认为，手写笔记与涂鸦才是最直接高效的记录方式。由于手写非常自由，无需理会排版换行，无论在学习课堂还是工作开会等场景，效率和直观性上都秒杀传统的打字输入方式。

加上如今 Apple Pencil、Surface Pen 等触控笔的出现，使得在 iPad Pro、Surface 上面有着极佳的书写体验。然而，像印象笔记、OneNote、Notability、Word 等软件虽然支持手写，但却有一个很大的痛点没解决，那就是无法快速轻松地「将手写笔记转换成可搜索可编辑的文字版笔记」……

作为“宇宙最强”的集成开发环境 IDE，微软的 Visual Studio 不仅破天荒发布了 macOS 版本，如今终于也推出了其 Windows 的最新版本—— VS 2017 正式版了。

这对开发者来说无疑是个大消息，无论你是 Windows 还是 Mac 的用户，我们现在都能立即下载到微软最新版本的 VS 开发工具尝鲜了！根据微软的介绍，Visual Studio 2017 相比此前的 Visual Studio 2015 进步巨大，而且还包括一系列的新功能……

无论工作还是生活上各种事物，我们都会遇到一些零碎的或临时的东西要记录一下。如果将这些琐碎通通保存在印象笔记、OneNote 里面，又很容易与重要的笔记资料混杂在一起造成混乱。

「存在」是微软专为中国用户推出的一款接地气的移动端智能化卡片式“轻量笔记”类应用，专门用于收集、归纳和整理各种碎片化信息，是您在工作和生活中强而有力的助手，也是大型笔记软件的一个有效的补充，你不会再为纷杂的碎片信息而烦恼……

最近印象笔记 (Evernote) 的负面消息比较多，不少人都盘算着看能否找到个可靠又好用的替代品不。 其实像 OneNote、Leanote、为知笔记、Simplenote、CintaNotes 等笔记软件都是不错的选择。

Notebook 是由 Zoho 公司推出的完全免费的资料收集与整理的笔记类工具，可用于记笔记、创建任务清单、记录语音与视频等。Zoho Notebook 非常注重设计和细节，笔记以卡片形式显示，颜值很高。笔记支持跨平台跨设备云端同步，无论在何处何地，都能给你带来简单、轻松、高效的笔记体验……

虽然手机上的翻译 APP 有很多，比如谷歌翻译、有道翻译官、百度翻译等等，但它们基本都还是面向于文字的翻译，或者创新一点像 Google 那样可以实现实景拍照翻译图片文字。

然而更多时候，特别是出国旅游时，想跟外国人「说话」交流时，这类工具就不太方便了。大家都恨不得身边能找一位翻译高手，能帮你们翻译对方所说的话。不久前，腾讯就发布了一款实时语音对话翻译的手机 APP——「翻译君」，它就像科幻电影里的黑科技，你们一边说话它就能一边翻译……